רינה חנן, אחות במרפאת כללית בטכניון הבחינה, בעת שעשתה טריאג' (אבחון מידת הדחיפות של הממתינים ברחבת ההמתנה) באדם שנכנס בדיוק למרפאה, נאנק מכאבים ואוחז בצד הריאה הימנית. האיש לא אמר עדיין דבר, אך רינה חשדה מייד כי מדובר במצב מסכן חיים. בשיחה מהירה עמו הסתבר כי מדובר בסטודנט בטכניון בן 29, אינו שייך למרפאה, אך פנה אליה לאחר שלפתע הופיעו אצלו כאבים חריפים בגב עליון מימין, שהקרינו לבית חזה ימני, ללא סיבה ידועה ולא בעקבות חבלה בחזה או טראומה כלשהי. בהבינה את חומרת המצב, מיהרה האחות להכניסו לחדרה של ד"ר ענת רוזנצוויג – מנהלת המרפאה והפנתה את תשומת לבה למקרה הדחוף.

בעת שהרופאה האזינה לריאותיו, שמעה הפחתה בכניסת אויר לריאה ימנית ועל אף שהתמונה היתה לא חד משמעית, הרי מתוך ניסיון קליני, הבינה כי מדובר בפנאומוטורקס [חזה אויר] ספונטני. היה ברור שמדובר במצב המחייב התערבות כירורגית מידית, בשל הסכנה שהריאה תקרוס לחלוטין. מיד החלו במתן חמצן ובמקביל, צוות המשרד הזמין אמבולנס כדי להעבירו בדחיפות לבית חולים. בבית החולים אושר האבחון של ד"ר רוזנצוויג ונמצא שמדובר בחזה אויר. על כן, היה ניסיון לשחררו על ידי הכנסת נקז לבית החזה, אך פעולה זו לא הספיקה וכדי להציל את הריאה הוא נאלץ לעבור ניתוח מורכב במחלקה לכירורגיית חזה. למטופל נמסר כי האבחנה הנכונה וההפניה המהירה לבית החולים שנעשתה במרפאת כללית בטכניון, היא שהצילה את ריאותיו. לאחר ששוחרר מבית החולים הגיע למרפאת כללית בטכניון, כדי להודות לצוות על שהציל את ומנעו אובדן זמן יקר ונזק בלתי הפיך. עתה הוא חש בטוב ושב ללמודיו. זהו מקרה שני תוך שבועות בודדים בו זוכה ד"ר רוזנצוויג לאבחן מקרה נדיר ולהציל בכך חיים.

ד"ר רוזנצוויג – מנהלת מרפאת כללית בטכניון: פנאומוטורקס ספונטני – כשמו כן הוא – מתרחש ללא סיבה, ללא חבלה בחזה או פצע חודרני לבית חזה [דקירה וכ"ו]. זה מצב נדיר שבו משתחררת בלחץ בועת אויר מתוך הריאה לתוך חלל בית החזה, עוטפת את הריאה וגורמת לקריסתה, יש צורך בשחרור מידי של האוויר מבית החזה, כדי שהיא תוכל לשוב ולהתפשט ולחזור לגודלה הרגיל בדרך כלל הדבר מתבצע על ידי הכנסת נקז. רק אם פעולה זזו אינה מצליחה, מבצעים ניתוח גדול יותר לשחרור הריאה.